Creamos puentes entre idiomas.
Necesitas la traducción del nivel altísimo? La prepararemos para ti.
Contamos con un equipo de más de 150 profesionales, los mejores traductores del mercado con amplia experiencia y alto grado de especialización.
Realizamos traducciones e interpretaciones dirigidas a varios clientes que representan industrias diferentes
Traducciones juradas
Anualmente realizamos cientos de traducciones juradas a pedidos de las notarías, personas privadas, organismos públicos y bufetes de abogados. Contamos con un equipo de más de cien profesionales, los mejores traductores del mercado con amplia experiencia y alto grado de especialización. Todos los traductores que trabajan con nosotros se someten a un proceso de
Traducciones e interpretaciones dirigidas a la industria de construcción
Nos especializamos en la traducción de los documentos técnicos -construcción, tales como los Pliegos de Condiciones Técnicas para el Suministro de Pedido (SIWZ), diseños de construcciones, contratos de obras de construcción, e incluso fichas técnicas de grandes instalaciones industriales y del uso público (estación purificadora Czajka, II línea de Metro de Varsovia, autovía A1 y varias vías locales).
Traducciones e interpretaciones dirigidas a la industria financiera
Nos especializamos en la traducción de los documentos financieros, bancarias y de seguros, incluso: informes anuales financieros, contratos de préstamos, créditos y financiación, garantías u otros documentos bancarios, e incluso pólizas, y contratos de seguros.
Traducciones e interpretaciones dirigidas a la industria energética
Nos especializamos en la traducción de los documentos elaborados por grandes empresas de la industria energética, e incluso tales documentos como: fichas técnicas de las instalaciones energéticas, contratos de mantenimiento o contratos de compra venta de energía. Realizamos también las interpretaciones consecutivas durante la negociaciones relativas a inversiones.
Traducciones e interpretaciones dirigidas a la industria médica y farmacéutica
Nos especializamos en la traducción de los documentos médicos, ej. informes médicos, certificaciones médicas, procedimientos de tratamiento médico, informes de consultas, informes de alta hospitalaria y las descripciones de los medicamentos en efectos registrales en el territorio de Polonia.